Cum lucrăm
Transilvania Times se angajează să publice informații exacte, echilibrate și relevante pentru cititorii din România și din străinătate. Acest document descrie procesele și principiile care ghidează activitatea noastră editorială.
Procesul editorial
Fiecare articol publicat în Transilvania Times parcurge un proces structurat în patru etape: identificarea și selectarea surselor, cercetare și redactare, editare stilistică și verificare factuală, apoi aprobare finală. Articolele care nu respectă standardele noastre de calitate sunt reținute pentru revizuire suplimentară sau respinse.
Selectăm sursele pe baza credibilității, relevanței pentru cititorii noștri și actualității informațiilor. Prioritizăm sursele primare (documente oficiale, declarații directe, date statistice publice) față de sursele secundare. Atunci când o informație nu poate fi verificată independent, menționăm acest lucru explicit.
Verificarea faptelor
Fiecare afirmație factuală publicată trebuie să fie susținută de cel puțin o sursă verificabilă. Cifrele, datele, numele persoanelor și titulatura instituțională sunt verificate înainte de publicare. Atunci când cifrele provin din surse statistice oficiale, menționăm sursa și data raportului.
Nu publicăm zvonuri, speculații sau informații neconfirmate ca fapte. Atunci când relatăm despre acuzații sau declarații controversate, prezentăm și punctul de vedere al părții acuzate, dacă acesta este disponibil.
Corecții și retractări
Când identificăm o eroare într-un articol publicat, o corectăm prompt și transparent. Corecturile minore (greșeli tipografice, erori de formatare) sunt aplicate fără notificare separată. Corecturile de substanță (cifre greșite, nume incorect, context lipsă) sunt marcate vizibil la sfârșitul articolului cu data corecției și natura modificării.
În cazuri excepționale — când un articol conține erori care îi invalidează substanța — articolul este retractat, iar retractarea este publicată în locul articolului original cu o explicație completă. Cititorii pot semnala erori la adresa de contact a redacției.
Atribuire și surse
Toate articolele Transilvania Times menționează sursele utilizate. Sursele sunt citate sau parafrazate cu atribuire clară. Nu preluăm conținut din alte publicații fără atribuire corespunzătoare și fără transformare editorială substanțială.
Fiecare articol poartă semnătura unui membru al echipei editoriale, care este responsabil pentru forma finală a materialului. Sursele originale sunt listate la finalul articolului, cu link-uri către publicațiile sursă unde este posibil.
Utilizarea inteligenței artificiale
Transilvania Times utilizează instrumente de inteligență artificială în mai multe etape ale procesului editorial: agregarea și prioritizarea surselor de știri, cercetare de fundal, asistență la redactare și verificarea calității conținutului. Aceste instrumente funcționează ca asistenți editoriali, nu ca înlocuitori ai judecății jurnalistice umane.
Conținutul generat cu asistență AI parcurge aceleași standarde de verificare și editare ca orice alt material. Sistemul nostru de control al calității include verificarea automată a originalității, evaluarea stilistică și revizuire editorială. Articolele care nu trec aceste filtre nu sunt publicate.
Nu folosim inteligența artificială pentru a fabrica informații, citate sau evenimente. AI-ul nu înlocuiește cercetarea jurnalistică. Considerăm că transparența despre instrumentele pe care le utilizăm este o obligație față de cititorii noștri și un standard al jurnalismului responsabil în era digitală.
Separarea știrilor de opinii
Articolele de știri sunt separate clar de materialele de opinie. Știrile relatează fapte verificate și prezintă multiple perspective. Articolele de opinie sunt marcate explicit cu categoria Opinie și reflectă punctul de vedere al autorului, nu poziția oficială a publicației. Materialele sponsorizate sunt identificate vizibil și nu influențează conținutul editorial.
Reclamații editoriale, corecții sau întrebări despre standardele noastre:
Scrie redacțieicontact@transilvaniatimes.com